Во все тяжкие

Уайт делится с Пинкманом результатами своей встречи с Саламанка и рассказывает о новой технологии варки, для которой Джесси необходимо достать сырьё, однако, когда с покупкой одного из компонентов возникает проблема, напарникам приходится примерить на себя личину воров. Между тем Скайлер оказывается в неприятной ситуации, обнаружив что её сестра имеет собственные тёмные тайны, которыми не хочет делиться с семьёй. Новая партия готового к продаже вещества получается немного необычной, но не в ущерб качеству, однако методы общения посредника оказываются весьма специфическими.