Во все тяжкие

Придя к выводу, что иметь такого посредника как Саламанка не выгодно и даже опасно, Уайт предлагает Джесси убить его ядом, добавленным в следующую поставку. Его решение лишь укрепляется после того, как Уолтер замечает преследующую его машину, а Шрейдер сообщает ему о ещё одном мёртвом помощнике Туко. Между тем попытка Хэнка поговорить со свояченицей, раскрывает той корень проблем Мари, а ему — проблемы семейства Уайт. Всё больше волнуясь за собственное будущее, Уолтер перепрятывает накопления, когда звонок напарника вносит новые коррективы в его жизнь.