Вызов на стрельбу. Первыми приезжают Хейли и Рузек, по ним открывают огонь. Бандиты уезжают на джипе, они ограбили фургон перевозящий лекарства, сильно ранив курьера. За последнее время было ещё три таких же ограбления. Из фургона украли апиоидов на 250 тысяч. Машина на которой скрылись грабители была угнана две недели назад, её нашли на пустыре, по GPS определили, что последние два дня она была припаркована там же, недалеко от притона ночных королей. Информатор Антонио рассказал, что у ночных королей большой запас болеутоляющих, ими торгует Тайм Бомб, настоящее имя Эрик Шоу, который ранее отсидел два срока, один за вооружённое нападение второй за ограбление. Войд предлагает внедрить Рузека под видом покупателя, чтобы совершить контрольную закупку и арестовать Шоу. На сделку Шоу приезжает не один, а с двумя сообщниками, которые вооружены, они проверяют, что Рузек приехал с деньгами и предлагают проехать с ними для совершения сделки в другом месте. Но Хейли показалось это плохой идей и она попросила патруль проехать мимо — это спугнуло Шоу. Полиция решила взять один из притонов Шоу, наблюдение вычислило курьера, погоня за ним привела к его смерти. У задержанного покупателя изъяли таблетки — это не опиаты, а люмицин от редкого заболевания печени, он не действует как наркотик, но стоит 40 тысяч. Джина благодаря этим таблеткам жива, и она отказывается рассказывать о том кто ей рассказал где можно купить эти таблетки дешевле. Ким через социальные сети выясняет, что муж Джины — Роберт Райли, является братом Шоу. Роберт похож на второго грабителя, и полиция решает следить за ним, оказывается, он работает в фармацевтической компании, машины которой грабят. Фармацевтическая компания решила сопровождать фургоны хорошо вооружённой охраной, поэтому грабители решились грабить аптеку. При ограблении аптеки они убили фармацевта. Шоу ушёл, а Роберт пытался спасти фармацевта, и его арестовала полиция. Роберт не выдаёт Шоу. Хейли объяснила Джине, что её мужу дадут пожизненный срок, если она не сдаст Шоу, она соглашается надеть прослушку. Шоу признаётся на прослушку, что убил фармацевта. Джина запаниковала, Шоу понял всё и взял её в заложники, при штурме Хейли ранило осколком. Наркоконтроль изъял все опиаты вместе с люмицином и приобщил их к уликам. Войд идёт к Бренон, чтобы выпросить изъятые у Шоу улики для операции. Труди даёт совет Хейли, если Рузек «тот самый», то кто-то из них должен покинуть отдел, а если оба не хотят идти на такую жертву, то это значит, что такие отношения не стоят того, чтобы ставить карьеру под удар. Хейли и Рузек решают взять перерыв в отношениях.
uKino.cc 2024