Полиция Гавайев

Дэнни должен защитить свидетеля, находящегося в коме, который проходил по его последнему делу в полиции Гавайев семилетней давности. Он должен работать вместе со своим бывшим капитаном, а Стив и команда 5.0, тем временем, делают для их спасения всё возможное. Во флешбэках показывается работа Дэнни над этим делом семь лет назад и обстоятельства, приведшие его к знакомству с Макгарреттом.