Город мечты

Воспользовавшись разрешением Айка, Стиви реализует свой план и организует серию концертов, обеспечивая полное заполнение отеля, в то время как его отец начинает аферу с национальной лотереей. Не в силах забыть произошедшее, Дэнни вновь встречается с Джуди, а тем временем Мерседес раскрывает Вере свой секрет. Разлад между Эвансом и Лазаро усиливается, когда последний заявляет об ошибочности разрыва отношений с Даймондом. Мало-помалу ситуация в отеле выходит из-под контроля, что едва не приводит к трагедии и навлекает на Эванса новые неприятности. А между тем Бен начинает искать виновного в своем разорении...