Агенты «Щ.И.Т.»

Симмонс приказано помочь молодому нелюдю по имени Эбби обуздать свою силу — контроль плотности собственного тела. Касиус демонстрирует Эбби в бою и продаёт её Леди Баше, после чего ловит Дейзи с помощью Дика. Тем временем, Колсон, Мэй, Мак и Тесс летят к осколку Земли, откуда отражаются радиосигналы, и приходят к выводу, что они с поверхности планеты. Чтобы спасти свои жизни, они подставляют помощника Грилла Зева, и того высаживают на Землю, где его убивают вреллнексиане.