Втайне от родителей

George and Ruben finds out that Ricky and Amy kissed. While at the mother daughter dance, rumors fly around fast, as Anne, Ashley, Grace, Amy, and Adrian discuss each other's personal relationships with each other. Ben tells Henry and Alice that the reason why he broke up with Amy is because if he did hve sex with her, he was afraid that he would get her pregnant. He also tells Leo that he wants to get back with Amy. Meanwhile, at the mother daughter dance, rumors fly around that George and Anne will get married again. Elsewhere, Adrian asks Ben if he needs company and Ricky sends Adrian a text message saying that he loves her.