Банши

Бывший националист по имени Курт Банкер появляется в участке, он хочет стать новым помощником шерифа. Ребекка и Проктор видятся с соперничающими торговцами наркотиками. Проктор узнает, что его мать умирает от рака, и забирает ее в собственный дом. Кэрри разрывает собственные отношения с полковником, узнав, кто он. Чейтон отправляет двух собственных людей, дабы похитить Проктора и Ребекку, но Бертон легко разбирается с ними. Худ посещает резервацию Кинахо, в попытке отыскать лиц, виновных во вторжении в поместье Проктора.