Чайна-Бич

Wayloo Marie tries to keep reporting, McMurphy and KC are trapped in an officer's restroom, Beckett is held prisoner by Mai's brother and Dr. Richard and the wounded Dodger prepare to defend the hospital during the fierce fighting of the 1968 Tet offensive. Cherry comforts another Red Cross volunteer at a firebase.