Человек будущего

Разочаровавшись в напарниках и отправившись в одиночку исполнять запланированную миссию, Тигра неожиданно для себя начинает вести жизнь, о которой не могла и мечтать. Однако все хорошее когда-нибудь заканчивается, и вскоре женщине приходится покинуть прошлое, вернувшись к тому, с чего она начинала. Между тем Волк достигает всего, о чем грезил, и лишь мысль о той, кого он без раздумий променял на богатую жизнь, не дает ему покоя. Вскоре это приводит Волка к единственно верному решению.