Беглецы

Команда ищеек врывается в убежище Беглецов, в то время как Нико отчаянно защищает его, обнаруживая у себя новые способности. Чейз эвакуирует Герт и динозавра к ее родителям. Виктор и Тина ведут себя очень странно, и первый оставляет инопланетные метки по всему городу.