Нарко

После скандала в прессе, к которому приложили руку Стив и Хавьер, посол Нунан отстраняет их от дел на неопределённое время. Президент и его советники посылают военных, чтобы оцепить Ла Катедраль и вынудить Эскобара согласиться временно покинуть своё убежище. Для пущей убедительности к нему в логово отправляется Эдуардо Сандоваль. Тем временем агента Мёрфи похищает группа неизвестных, и Хавьер пускается на поиски напарника.