Гетто

Фриманы привыкают к жизни в Вудкресте. Роберта приглашают на фешенебельный приём в саду, устроенный финансовым воротилой Эдом Ванцлером. Роберт беспокоится, что внуки могут поставить его в неловкое положение перед новыми соседями. На вечеринке Хьюи пытается просветить участников вечеринки насчёт «правды», скрываемой властями, а его брату в руки попадает заряженный дробовик.