Дурман

Шэйн и Сайлас пытаются продать гашиш в парке, где Сайлас дает брату урок вежливости и субординации. Нэнси замечает, что Стиви заболел и они с Энди ведут его к врачу. Во время приема они замечают, что по телевидению объявлен их розыск. Ботвинам приходится снова спешно собираться в путь. Нэнси понимает, что со всей этой гонкой не уделяет должного внимания Стиви, поэтому задумывается уехать в безопасное место и залечь на дно. Энди настаивает на Копенгагене, Нэнси решает провернуть ещё одно крупное дело и последовать его совету. Для получения паспортов и новой сделки, Нэнси решается поехать в свой родной город и поселиться у своего бывшего школьного учителя, с которым у неё была интрижка.